在这里,安放着两个年轻的生命,
在这里,沉睡着一对不瞑的灵魂。
你们,在烈火中涅,
你们,是民族的凤凰,
你们,是我们的儿女呀,
你们,是我们至亲至爱的人。
你们都还是那么那么的年轻,
前程是那么那么的光明。
像每个普通的年轻人一样,
你们都曾有过鲜活跳跃的生命;
像每个敬业的人一样,
你们都曾有过热情激荡的理想;
像每个朝气勃勃的孩子一样,
你们都有过天真和幼稚;
也像我们每一个人一样,
你们都有过对生活如梦如幻般的向往。
但是,这一切的一切,
随着那罪恶导弹的轰响,
瞬息间化作了乌有,
空留下洞开的门窗和溅满鲜血的白墙。
你们永远地倒在了血泊之中,
父母的悲号也没有能够将你们唤醒。
可是,我们清楚地看到,
你们并没有闭上双眼,
似乎仍不相信这一切是真的,
好像还要把凶手的相貌记牢。
你们是在质问世界,
这一切究竟是为了什么?
霸道的凶手竟然如此残暴,
他们难道就能如此逍遥?
孩子们,
我们多盼望你们再回到亲人们的身旁,
哪怕在梦中见上一面,
醒来也把它当作真的一样,
牢牢地记住,
细细地品味、回想。
你们难道真的不能回来看一看了吗?
再看看生养你们的屋舍,
再看看怀念你们的亲朋,
再看看已经欲哭无泪的爹娘。
孩子们,
我们的悲痛无法平复,
我们的哀伤永难消除。
五月八日这一天哪,
我们又怎能忘记?
朱颖,我们的好女儿,
在这里,我们要特别对你说:
爸妈不会忘记襁褓里你睡梦中的安详,
不会忘记你每天回家时灿烂的笑容,
不会忘记你不知忧愁的欢快声音,
不会忘记你充满活力的青春身影。
你的妹妹也在深深地怀念着你,
她说,
如果你身后留下了孩子,
她一定替你把他带大,让你放心。
现在,你们静静地安卧在这里,
然而,在我们看来,
这里,建起的是你们永久的家。
你们只是远远地、远远地去工作了,
因此,我们不想对你们说“安息”,
而只是想嘱咐你们:
出门小心点啊,孩子们,
不要再碰上那样的坏人。
走好啊,孩子们,
早点回来!
2000年5月7日于许杏虎、朱颖 墓碑前